KVKK Aydınlatma Metni
Sürüm 0.16 · Son güncelleme: 15 Ekim 2026
- Maillerinin tam metnini ve eklerini saklamayız; gönderen, konu, tarih, kısa önizleme ve senin için bulduklarımızı saklarız.
- Doğrulama kodu içeren mailler açılmaz ve yapay zekâya hiç gitmez.
- Kurallarımızın çözemediği maillerin bir kesiti, özet ve öneri çıkarmak için — yalnızca yapay zekâ onayını verdiysen — yurt dışındaki yapay zekâ sağlayıcımıza (Anthropic, ABD) gider. Bu veriler model eğitiminde kullanılmaz.
- Takvimine etkinlik ekleme ve senin adına mail (yanıt ya da senin belirlediğin adrese yeni mail) gönderme yalnızca sen onayladığında olur.
- Mail kayıtları 90 günde, eylem kaydı 1 yılda silinir. Verini istediğin an indirebilir, hesabını silebilirsin.
1. Veri sorumlusu
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) kapsamında veri sorumlusu Ekonaz Çevre Danışmanlık Mühendislik San. Tic. Ltd. Şti. (“Ecoasistan”, “biz”): Fevziçakmak, Kenitra Cd No:26 D:N, 42050 Karatay/Konya, e-posta: bilgi@ekonaz.com.
Bu metin, Ecoasistan web ve telefon (iOS, Android) uygulamalarını kullanırken ve Google hesabını bağlarken işlenen kişisel verilerini açıklar. Daha sade bir anlatım için gizlilik politikasına bakabilirsin.
2. İşlenen kişisel veriler ve saklama süreleri
Personel erişimi. Yetkili personel yönetim panelinde yalnızca hesap, paket, kredi ve bağlantı durumunu görür. Mail içeriğine, özetlere, bulunan öğelere ve eylemlerinin ayrıntısına (alıcı, etkinlik başlığı) erişemez; “senin yerine giriş yapma” özelliği yoktur. Maillerinden türeyen sayılar (ör. kaç önerinin “yanlış” işaretlendiği) personele yalnızca tüm kullanıcıların toplamı olarak gösterilir.
* 90 gün istisnası: tarihi henüz gelmemiş, açık bir etkinlik ya da son tarihin dayandığı mail, o tarih geçene kadar saklanır (ör. aylar önce alınan bir uçak biletinin yaklaşan uçuşu kaybolmasın). Süresi dolan kayıtlar her gece silinir. Hesabını sildiğinde tüm kayıtların hemen silinir; veritabanının günlük yedeklerinden de en geç 7 gün içinde kendiliğinden silinir.
Sunucu erişim kayıtları (IP adresi, istek zamanı ve adresi) güvenlik ve arıza tespiti için 14 gün saklanır, sonra silinir.
3. İşleme amaçları
- Maillerinden etkinlik, son tarih, görev ve yanıt bekleyen mailleri bulup Bugün ekranında göstermek; Gmail’den yanıt verdiğin mailin “yanıt bekliyor” işaretini kendiliğinden kapatmak; günün özetini ve gelen kutusu özetini hazırlamak; açtıysan günün özetini seçtiğin saatte, onay bekleyen yeni öneriler olduğunda da (günlük bildirim sınırını aşmadan) cihazına bildirim olarak göndermek.
- Senin onayınla takvimine etkinlik eklemek, maile yanıt ya da senin belirlediğin adrese yeni mail göndermek; isteğinle yanıt ve mail taslağı yazmak ve asistana sorduğun soruları yanıtlamak.
- Hizmetin güvenliğini sağlamak, kötüye kullanımı önlemek (ör. günlük gönderim sınırı) ve senin adına yapılan eylemlerin kaydını tutmak.
- Yapay zekâ kullanımını sınırlamak, maliyetini ve önerilerin doğruluğunu ölçmek (bir öneriye “yanlış” dediğinde işaret o öğede durur ve geri alabilirsin; ölçüm kişiye bağlanmayan toplam sayıyla yapılır, neden sorulmaz).
- Kapalı beta bekleme listesine katılanlara, yerleri hazır olduğunda haber vermek.
- Hukuki yükümlülüklerimizi yerine getirmek ve başvurularını yanıtlamak.
Verilerini reklam, pazarlama amaçlı profilleme ya da yapay zekâ modeli eğitimi için kullanmayız ve satmayız.
4. Toplama yöntemi ve hukuki sebepler
Verilerin otomatik yollarla toplanır: Google ya da (iPhone’da) Apple ile giriş yaptığında ve verdiğin izinlerle Gmail ve Google Takvim API’leri üzerinden, uygulamada girdiğin bilgilerle (telefon uygulamasında sesle sorduğun soru, telefonunda yazıya çevrildikten sonra), bir cihazda bildirimi açtığında o cihazın bildirim servisinden, ayrıca tanıtım sayfasındaki bekleme listesi formuna yazdığında. Hukuki sebepler (KVKK m.5/2):
- Sözleşmenin kurulması ve ifası (c): hizmetin sunulması — kimlik, hesap bağlantısı, e-posta kayıtları, bulunanlar, takvim, gönderilen yanıtlar, tercihler, açtığın bildirimler; bekleme listesi (senin isteğinle, hizmete katılmadan önce).
- Meşru menfaat (f): güvenlik, kötüye kullanımın önlenmesi, yapay zekâ maliyetinin ölçülmesi, oturum ve teknik kayıtlar.
- Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması (e): eylem kaydı.
- Hukuki yükümlülük (ç): yetkili makamların kanuna dayalı talepleri.
Özel nitelikli veriler (m.6): maillerin sağlık (ör. hastane ya da klinik randevusu), din, sendika üyeliği gibi özel nitelikli bilgiler içerebilir. Bu bilgileri ayrıca aramayız, sınıflandırmayız ya da profillemeyiz. Sağlıkla ilgili görünen mailleri yalnızca açık rızanla işleriz; rıza isteğe bağlıdır, vermezsen bu mailler içeriği açılmadan elenir ve Ecoasistan’ın geri kalanı aynen çalışır.
Yapay zekâ onayı: yapay zekâ özelliklerini (mail analizi, yanıt taslağı, asistan) ilk kullanmadan önce nelerin Anthropic’e gideceğini anlatan bir onay ekranıyla iznini alırız. Onay vermezsen yapay zekâya hiçbir veri gitmez ve Ecoasistan’ın kurallarla çalışan kısmı kullanılabilir; onayını Gizlilik ekranından istediğin zaman geri alabilirsin. Yeni maillerin otomatik analizi ayrıca her posta kutusu için senin seçimindir (varsayılan kapalı). Bu onay, aşağıdaki yurt dışı aktarım dayanağının (standart sözleşme) yerine geçmez; ondan bağımsız ek bir güvencedir.
Maillerindeki diğer kişiler: sana mail gönderen kişilerin verileri yalnızca senin yazışmalarını düzenleme amacıyla ve bu metindeki sınırlarla işlenir.
5. Kimlere aktarılıyor
6. Yurt dışına aktarım
Anthropic’e (ABD) yapılan aktarım düzenli bir aktarımdır. ABD için Kişisel Verileri Koruma Kurulu’nun yeterlilik kararı bulunmadığından bu aktarım, KVKK m.9 uyarınca Kurul’un ilan ettiği standart sözleşme ile yapılır ve sözleşme imzalandıktan sonra 5 iş günü içinde Kişisel Verileri Koruma Kurumu’na bildirilir.
Sunucumuz ve veritabanımız Amazon Web Services’in İsveç’teki (AB) veri merkezinde, web sitesi Vercel’de (ABD) barındırılır; bu da bir yurt dışı aktarımdır ve aynı şekilde standart sözleşmeye dayanır.
Telefon uygulamasında bildirimi açarsan bildirimin kısa metni (yalnızca sayılar ve saat) ile telefonunun bildirim jetonu, telefonuna ulaştırılmak için Apple’ın (iOS) ya da Google’ın (Android) bildirim servisine (ABD) iletilir. Tarayıcı bildirimleri uçtan uca şifreli gider; servis içeriği okuyamaz.
Telefon uygulaması yeni sürümü denetlerken ve indirirken Expo’nun (ABD) güncelleme sunucusuna bağlanır: IP adresin, bu kurulum için rastgele üretilmiş bir kimlik, telefonun işletim sistemi ile uygulamanın ve güncellemenin sürümü iletilir. Adın, e-posta adresin ve maillerin gitmez.
7. Google kullanıcı verileri (Sınırlı Kullanım)
Ecoasistan’ın Google API’lerinden aldığı bilgileri kullanması ve başka bir uygulamaya aktarması, Sınırlı Kullanım (Limited Use) koşulları dâhil Google API Hizmetleri Kullanıcı Verisi Politikası’na uygundur.
Ecoasistan’s use and transfer to any other app of information received from Google APIs will adhere to the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements.
- Google verilerin yalnızca sana dönük özellikleri sunmak ve iyileştirmek için kullanılır.
- Reklam için kullanılmaz, satılmaz; genelleştirilmiş yapay zekâ ya da makine öğrenimi modellerinin eğitiminde kullanılmaz.
- İnsanlar verini okumaz; yalnızca belirli bir mail için senin açık iznin, güvenlik incelemesi ya da yasal zorunluluk hâlinde istisna olur.
- Kullanılan izinler: Gmail okuma; Gmail gönderme (yalnızca gönderme, ilk yanıtında istenir); yalnız kendi takvimlerindeki etkinlikler. Maillerini arşivlemek, silmek ya da düzenlemek için izin istemeyiz; Ecoasistan’daki “arşiv” Gmail’e dokunmaz.
8. Hakların ve başvuru
KVKK m.11 uyarınca;
- kişisel verilerinin işlenip işlenmediğini öğrenme,
- işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
- işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
- yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
- eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme,
- KVKK m.7 çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme,
- düzeltme ve silme işlemlerinin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
- münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhine bir sonuç çıkmasına itiraz etme,
- kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğrarsan zararın giderilmesini talep etme
haklarına sahipsin. Ecoasistan senin hakkında hukuki sonuç doğuran otomatik karar vermez; her öneri senin onayına sunulur.
Uygulama içinden hemen: Gizlilik ekranından hesabınla ilgili sakladığımız kayıtların bir kopyasını indirebilir (içeriği gizlilik politikasında), hesabını silebilir (Google izinleri de iptal edilir; adımlar burada), yapay zekâ onayını geri alabilir; Ayarlar’dan Gmail ya da Takvim bağlantısını kesebilir, bir göndereni hariç tutabilirsin.
Başvuru: Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ’e göre yazılı olarak Fevziçakmak, Kenitra Cd No:26 D:N, 42050 Karatay/Konya adresine, güvenli elektronik imza ya da mobil imza ile veya Ecoasistan’a kayıtlı e-posta adresinden bilgi@ekonaz.com adresine başvurabilirsin. Başvurun en geç 30 gün içinde, kural olarak ücretsiz yanıtlanır. Başvurun reddedilirse, yanıtı yetersiz bulursan ya da süresinde yanıt verilmezse Kişisel Verileri Koruma Kurulu’na şikâyette bulunabilirsin.
9. Değişiklikler
Bu metin, verilerini işleme biçimimiz değiştiğinde güncellenir; sürüm numarası ve tarih değişir. Önemli değişiklikleri uygulama içinde ayrıca bildiririz.