EcoasistanUygulamaya dön

Taslak — hukuki inceleme bekliyor. Sarı alanlar doldurulmadan ve inceleme notları kapanmadan yayımlanmaz.

KVKK Aydınlatma Metni

Sürüm 0.3 (taslak) · Son güncelleme: 1 Ekim 2026

Kısaca
  • Maillerinin tam metnini ve eklerini saklamayız; gönderen, konu, tarih, kısa önizleme ve senin için bulduklarımızı saklarız.
  • Doğrulama kodu içeren mailler açılmaz ve yapay zekâya hiç gitmez.
  • Kurallarımızın çözemediği maillerin bir kesiti, özet ve öneri çıkarmak için yurt dışındaki yapay zekâ sağlayıcımıza (Anthropic, ABD) gider. Bu veriler model eğitiminde kullanılmaz.
  • Takvimine etkinlik ekleme ve senin adına yanıt gönderme yalnızca sen onayladığında olur.
  • Mail kayıtları 90 günde, eylem kaydı 1 yılda silinir. Verini istediğin an indirebilir, hesabını silebilirsin.

1. Veri sorumlusu

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) kapsamında veri sorumlusu [ŞİRKET UNVANI] (“Ecoasistan”, “biz”): [ADRES], MERSİS: [MERSİS NO], e-posta: kvkk@ecoasistan.com, KEP: [KEP ADRESİ].

Bu metin, Ecoasistan web uygulamasını kullanırken ve Google hesabını bağlarken işlenen kişisel verilerini açıklar. Daha sade bir anlatım için gizlilik politikasına bakabilirsin.

Hukuki inceleme: VERBİS kayıt yükümlülüğü (çalışan sayısı / mali bilanço istisnası) değerlendirilmeli.

2. İşlenen kişisel veriler ve saklama süreleri

Kimlik ve iletişim
Google hesabındaki adın ve e-posta adresin; saat dilimi ve dil tercihin.
Kaynak: Google ile girişSaklama: hesabın silinene kadar
Hesap bağlantısı
Bağlı Gmail ve Takvim adresi, verdiğin izinler, Google yenileme anahtarı (şifreli saklanır; düz metin hiçbir yerde tutulmaz), eşitleme durumu.
Kaynak: Google izin ekranıSaklama: bağlantıyı kesene ya da hesabın silinene kadar
E-posta kayıtları
Gönderen adı ve adresi, konu, alınma zamanı, Gmail’in kısa önizlemesi, kategori ve öncelik, yapay zekânın 1-2 cümlelik özeti, arşiv işareti. Mailin tam metni ve ekleri saklanmaz; yalnızca işlenirken ya da “orijinali göster” dediğinde bellekte açılır. Doğrulama kodu içerdiği anlaşılan maillerde yalnızca gönderen ve tarih tutulur (konu gizlenir, içerik açılmaz). Açık rıza vermediysen sağlıkla ilgili görünen maillerde de yalnızca gönderen ve tarih tutulur (konu gizlenir, içerik açılmaz). Bülten, reklam ve hariç tuttuğun gönderenlerin maillerinde yalnızca gönderen, konu ve tarih tutulur; içerik işlenmez.
Kaynak: Gmail (okuma izni)Saklama: 90 gün*
Maillerinden bulunanlar
Etkinlik, son tarih, görev, kargo gibi durum bildirimleri ve yanıt bekleyen mailler: başlık, tarih ve saat, yer, dayandığı cümle (mailden birebir alıntı), güven puanı, takip numarası ya da tutar gibi ayrıntılar ve bunlar hakkındaki kararın (onay, yoksay, tamamlandı).
Kaynak: mail içeriğinden otomatik olarakSaklama: 90 gün*
Takvim
Google Takvim’deki etkinliklerin (başlık, saat, yer) ekranda göstermek ve boş zamanlarını hesaplamak için okunur, saklanmaz (en fazla 60 saniye bellekte). Yalnızca senin onayınla eklediğimiz etkinliğin kimliği saklanır.
Kaynak: Google Takvim (yalnız kendi takvimlerin)Saklama: etkinlik kimliği, bağlı olduğu mail kaydıyla
Gönderilen yanıtlar
Yanıtın metni saklanmaz. Yalnızca gönderim durumu, zamanı ve Gmail mesaj kimliği; alıcı adresi eylem kaydında.
Kaynak: senin onayınSaklama: 90 gün (mail kaydıyla); eylem kaydı 1 yıl
Açık rıza kaydı
Sağlık verileri başta olmak üzere özel nitelikli veriler için açık rızanı verdiğin ya da geri aldığın zaman ve rıza metninin sürümü.
Kaynak: senin onayınSaklama: hesabın silinene kadar
Tercihler
Özet saati, sessiz saatler, taslak tonu, hariç tuttuğun gönderenler, bildirim sınırı.
Kaynak: uygulamada senin girişinSaklama: hesabın silinene kadar
Eylem kaydı
Senin adına yapılan dış eylemler: hesap bağlama ve kesme, takvime ekleme ve geri alma, yanıt gönderme, veri indirme, elle eşitleme, açık rıza verme ve geri alma — zaman ve hedef.
Kaynak: otomatikSaklama: 1 yıl
Yapay zekâ kullanım sayıları
Günlük çağrı ve kelime birimi (token) sayıları ile tahmini maliyet. İçerik yoktur.
Kaynak: otomatikSaklama: 1 yıl
Asistan sohbeti ve yanıt taslakları
Sunucuda saklanmaz. Sohbet geçmişi ve taslaklar yalnızca tarayıcında, sayfa açıkken durur.
Kaynak: uygulamada senin girişinSaklama: saklanmaz
Oturum ve teknik
Oturumun için zorunlu çerezler (15 dakikalık oturum, 30 günlük yenileme) ve Google girişi sırasında 10 dakikalık güvenlik çerezi; oturum kaydın (açılış ve son kullanım zamanı; anahtarın kendisi değil, yalnızca özeti); tarayıcında tema tercihin. Reklam ya da analitik çerezi kullanılmaz. Hata kayıtlarına mail içeriği yazılmaz; yalnızca kayıt kimliği ve hata türü.
Kaynak: otomatikSaklama: çerez süresi kadar; oturum kaydı 30 gün kullanılmazsa, kapatılırsa 7 gün sonra silinir

* 90 gün istisnası: tarihi henüz gelmemiş, açık bir etkinlik ya da son tarihin dayandığı mail, o tarih geçene kadar saklanır (ör. aylar önce alınan bir uçak biletinin yaklaşan uçuşu kaybolmasın). Süresi dolan kayıtlar her gece silinir. Hesabını sildiğinde tüm kayıtların hemen silinir; veritabanının günlük yedeklerinden de en geç 7 gün içinde kendiliğinden silinir.

Sunucu erişim kayıtları (IP adresi, istek zamanı ve adresi) güvenlik ve arıza tespiti için 14 gün saklanır, sonra silinir.

Hukuki inceleme: Barındırma şimdilik Amazon Web Services, İsveç (API ve veritabanı) ve Vercel (web sayfaları) — ikisi de yurt dışı. Alıcılar listesi ve yurt dışı aktarım bölümü, şirket ve sözleşmeler (KVKK m.9 standart sözleşme) netleşince bunlarla doldurulmalı.

3. İşleme amaçları

  • Maillerinden etkinlik, son tarih, görev ve yanıt bekleyen mailleri bulup Bugün ekranında göstermek; günün özetini ve gelen kutusu özetini hazırlamak.
  • Senin onayınla takvimine etkinlik eklemek ve maile yanıt göndermek; isteğinle yanıt taslağı yazmak ve asistana sorduğun soruları yanıtlamak.
  • Hizmetin güvenliğini sağlamak, kötüye kullanımı önlemek (ör. günlük gönderim sınırı) ve senin adına yapılan eylemlerin kaydını tutmak.
  • Yapay zekâ kullanımını sınırlamak ve maliyetini ölçmek.
  • Hukuki yükümlülüklerimizi yerine getirmek ve başvurularını yanıtlamak.

Verilerini reklam, pazarlama amaçlı profilleme ya da yapay zekâ modeli eğitimi için kullanmayız ve satmayız.

4. Toplama yöntemi ve hukuki sebepler

Verilerin otomatik yollarla toplanır: Google ile giriş yaptığında ve verdiğin izinlerle Gmail ve Google Takvim API’leri üzerinden, ayrıca uygulamada girdiğin bilgilerle. Hukuki sebepler (KVKK m.5/2):

  • Sözleşmenin kurulması ve ifası (c): hizmetin sunulması — kimlik, hesap bağlantısı, e-posta kayıtları, bulunanlar, takvim, gönderilen yanıtlar, tercihler.
  • Meşru menfaat (f): güvenlik, kötüye kullanımın önlenmesi, yapay zekâ maliyetinin ölçülmesi, oturum ve teknik kayıtlar.
  • Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması (e): eylem kaydı.
  • Hukuki yükümlülük (ç): yetkili makamların kanuna dayalı talepleri.

Özel nitelikli veriler (m.6): maillerin sağlık (ör. hastane ya da klinik randevusu), din, sendika üyeliği gibi özel nitelikli bilgiler içerebilir. Bu bilgileri ayrıca aramayız, sınıflandırmayız ya da profillemeyiz. Sağlıkla ilgili görünen mailleri yalnızca açık rızanla işleriz; rıza isteğe bağlıdır, vermezsen bu mailler içeriği açılmadan elenir ve Ecoasistan’ın geri kalanı aynen çalışır.

Hukuki inceleme: Rıza yokken kuralların kaçırdığı özel nitelikli verinin (ör. iş mailinde geçen bir sağlık bilgisi; din, sendika gibi diğerleri) işlenmesinin dayanağı değerlendirilmeli.

Maillerindeki diğer kişiler: sana mail gönderen kişilerin verileri yalnızca senin yazışmalarını düzenleme amacıyla ve bu metindeki sınırlarla işlenir.

Hukuki inceleme: Üçüncü kişi (gönderen) verileri için dayanak — meşru menfaat — ve aydınlatmanın nasıl yapılacağı değerlendirilmeli.

5. Kimlere aktarılıyor

Anthropic, PBC (Claude)ABD · veri işleyen
Ne: Kurallarımızın çözemediği ve elenmemiş maillerin gönderen adı ve adresi, konusu, tarihi ve metninin ilk bölümü (sınıflandırmada en fazla 2.000, bulunanları çıkarırken 8.000, taslakta 6.000 karakter; bağlantılar ve alıntılanan eski yazışmalar çıkarılmış). Asistana soru sorduğunda: sorun, sohbetin son 6 mesajı, önümüzdeki 7 günün takvimi, açık öğelerin ve son 14 günün mail özetleri (en fazla 40 mail). Taslakta ayrıca adın.
Neden: Özet, öneri, taslak ve asistan yanıtı üretmek. Doğrulama kodu, bülten ve hariç tuttuğun gönderenlerin mailleri — açık rıza vermediysen sağlıkla ilgili görünen mailler de — hiç gönderilmez. Anthropic bu verileri model eğitiminde kullanmaz ve [SÖZLEŞMEDEKİ SAKLAMA SÜRESİ] sonunda siler.
Google LLCABD / AB
Ne: Verilerin zaten Google hesabında. Senin onayınla takvimine etkinlik (başlık, saat, yer; mail içeriği kopyalanmaz) yazarız ve maile yanıt göndeririz.
Neden: Senin talimatınla takvime ekleme ve yanıt gönderme.
[BARINDIRMA SAĞLAYICISI][KONUM]
Ne: Sunucu ve veritabanı altyapısı.
Neden: Hizmetin çalışması.
Yetkili kamu kurum ve kuruluşlarıTürkiye
Ne: Kanunen istenen veriler.
Neden: Hukuki yükümlülüklerimiz.

Hukuki inceleme: Anthropic’in API verisi saklama süresi ve eğitimde kullanmama taahhüdü, imzalanan sözleşmeden (DPA) doğrulanmalı.

6. Yurt dışına aktarım

Anthropic’e (ABD) yapılan aktarım düzenli bir aktarımdır. ABD için Kişisel Verileri Koruma Kurulu’nun yeterlilik kararı bulunmadığından bu aktarım, KVKK m.9 uyarınca Kurul’un ilan ettiği standart sözleşme ile yapılır ve sözleşme imzalandıktan sonra 5 iş günü içinde Kişisel Verileri Koruma Kurumu’na bildirilir.

Hukuki inceleme: Standart sözleşme (veri sorumlusundan veri işleyene) Anthropic ile imzalanıp Kurum’a bildirilmeden yayına çıkılmamalı. 2024 değişikliğinden sonra açık rıza yalnızca arızi (düzenli olmayan) aktarımlarda kullanılabilir; düzenli aktarıma dayanak olamaz. Barındırma yurt dışındaysa aynı işlem onun için de gerekir.

7. Google kullanıcı verileri (Sınırlı Kullanım)

Ecoasistan’ın Google API’lerinden aldığı bilgileri kullanması ve başka bir uygulamaya aktarması, Sınırlı Kullanım (Limited Use) koşulları dâhil Google API Hizmetleri Kullanıcı Verisi Politikası’na uygundur.

Ecoasistan’s use and transfer to any other app of information received from Google APIs will adhere to the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements.

  • Google verilerin yalnızca sana dönük özellikleri sunmak ve iyileştirmek için kullanılır.
  • Reklam için kullanılmaz, satılmaz; genelleştirilmiş yapay zekâ ya da makine öğrenimi modellerinin eğitiminde kullanılmaz.
  • İnsanlar verini okumaz; yalnızca belirli bir mail için senin açık iznin, güvenlik incelemesi ya da yasal zorunluluk hâlinde istisna olur.
  • Kullanılan izinler: Gmail okuma; Gmail gönderme (yalnızca gönderme, ilk yanıtında istenir); yalnız kendi takvimlerindeki etkinlikler. Maillerini arşivlemek, silmek ya da düzenlemek için izin istemeyiz; Ecoasistan’daki “arşiv” Gmail’e dokunmaz.

8. Hakların ve başvuru

KVKK m.11 uyarınca;

  • kişisel verilerinin işlenip işlenmediğini öğrenme,
  • işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
  • işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
  • yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
  • eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme,
  • KVKK m.7 çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme,
  • düzeltme ve silme işlemlerinin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
  • münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhine bir sonuç çıkmasına itiraz etme,
  • kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğrarsan zararın giderilmesini talep etme

haklarına sahipsin. Ecoasistan senin hakkında hukuki sonuç doğuran otomatik karar vermez; her öneri senin onayına sunulur.

Uygulama içinden hemen: Ayarlar > Gizlilik’ten saklanan verinin tamamını indirebilir, hesabını silebilir (Google izinleri de iptal edilir), Gmail ya da Takvim bağlantısını kesebilir, bir göndereni hariç tutabilirsin.

Başvuru: Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ’e göre yazılı olarak [ADRES] adresine, KEP ile [KEP ADRESİ] adresine, güvenli elektronik imza ya da mobil imza ile veya Ecoasistan’a kayıtlı e-posta adresinden kvkk@ecoasistan.com adresine başvurabilirsin. Başvurun en geç 30 gün içinde, kural olarak ücretsiz yanıtlanır. Başvurun reddedilirse, yanıtı yetersiz bulursan ya da süresinde yanıt verilmezse Kişisel Verileri Koruma Kurulu’na şikâyette bulunabilirsin.

9. Değişiklikler

Bu metin, verilerini işleme biçimimiz değiştiğinde güncellenir; sürüm numarası ve tarih değişir. Önemli değişiklikleri uygulama içinde ayrıca bildiririz.